Подведение итогов активности переводов VN за прошедшую неделю:
>Fate/Hollow Ataraxia - 64.7% translated, second partial patch out
>Higanbana no Saku Yoru Ni - 2397 / 8357 28.68% lines translated
>Little Busters - 91.88% translated, 90.25% edited, patch out with Haruka' route and Kud's route
>Majikoi - Yukie + Chris + Momoyo + teacher route patch released, Wanko route TL: 6%
>Never 7 - all 113 scripts and 27 of 111 tips through initial translation, 13/113 scripts through final translation
>Otomimi Infinity - 4130 /105610 (3.91%) translated
>Period - All image/UI editing complete, Miyu's patch released, game total translation: 63.71% complete, Rin's route patch released, Aoi's route patch released
>Princess Maker 5 - 37% translated
>Real Imouto ga Iru - translation: 4330/16108 (27%) editing: 3910/16108 (24%), demo up
>Steins;Gate - sсript and TIPS fully translated, being edited. Unedited patch out, 2/14 early scripts fixed
>Aroduc has been working on something new, though has yet to reveal the title. ~~37083/69752 lines translated
MangaGamer:
>Harem Party - Out of testing, end of 2011
>Dear Drops - Translation and editing complete, Feb 2012 planned release
>Dengeki Strykers - Translation and editing complete, 2012 release
>Negotiations with age still ongoing
>Negotiations for Oretsuba are still ongoing
>Negotiations ongoing with Clochette, would like to bring over Kamikaze Explorers
>Fate/Hollow Ataraxia - 64.7% translated, second partial patch out
>Higanbana no Saku Yoru Ni - 2397 / 8357 28.68% lines translated
>Little Busters - 91.88% translated, 90.25% edited, patch out with Haruka' route and Kud's route
>Majikoi - Yukie + Chris + Momoyo + teacher route patch released, Wanko route TL: 6%
>Never 7 - all 113 scripts and 27 of 111 tips through initial translation, 13/113 scripts through final translation
>Otomimi Infinity - 4130 /105610 (3.91%) translated
>Period - All image/UI editing complete, Miyu's patch released, game total translation: 63.71% complete, Rin's route patch released, Aoi's route patch released
>Princess Maker 5 - 37% translated
>Real Imouto ga Iru - translation: 4330/16108 (27%) editing: 3910/16108 (24%), demo up
>Steins;Gate - sсript and TIPS fully translated, being edited. Unedited patch out, 2/14 early scripts fixed
>Aroduc has been working on something new, though has yet to reveal the title. ~~37083/69752 lines translated
MangaGamer:
>Harem Party - Out of testing, end of 2011
>Dear Drops - Translation and editing complete, Feb 2012 planned release
>Dengeki Strykers - Translation and editing complete, 2012 release
>Negotiations with age still ongoing
>Negotiations for Oretsuba are still ongoing
>Negotiations ongoing with Clochette, would like to bring over Kamikaze Explorers