30 октября вышел перевод детективной визуальной новеллы Kara no Shoujo - The Second Episode от MangaGamer. Вторая часть не только продолжает сюжетную линию первой игры, но и привносит свою историю.
Описание под катом содержит спойлеры к первой игре.Предвоенная Япония. Среди заснеженных гор северо-западной Японии находится поселение Хитогата, Деревня Кукол. В ночь фестиваля, на котором поклоняются глиняному идолу местной богини, Хинна-самы, убита женщина. Жители винят во всем проклятье. Женщина поклонялась подделке и тем самым накликала на себя гнев Хинна-самы.
Октябрь, 1957. Прошло два года после похищения Кучики Токо из больницы. Младшая сестра Токисаки Рейджи спасает человека от самоубийства. Он - текущая жертва "проклятья Хинна-самы". Токисака Рейджи начинает свое расследование, цепляясь за слабеющую надежду, что Токо еще можно спасти... И в то же время странная религиозная группа, распавшаяся шесть лет назад, опять начинает действовать, чтобы привести в исполнение некий план...
Проклятье будет доведено до конца, божественными руками или же человеческими.
Надо думать, в этой части тоже только пара плохих и горстка очень плохих концовок? И как я понял, Токо была обречена в лучшем случае на существование без рук, ног и половины органов уже с момента аварии. Так что я не представляю, кого он там "спасать" собрался и от чего.
~Птиц~, не прошла до конца, только начинала. Может, когда-нибудь наверстаю. Но, думаю, да, концовки плохие и еще хуже)) Мне лично сильно досадило в первой игре, что, как ни изгаляйся, никого спасти нельзя, даже Токо.
...без рук, ног и половины органов... Подозреваю, что она еще и беременна.
Alessa, вот да, элемент драмы хорош именно тем, что хороший финал еще нужно выстрадать, но когда его нет в принципе, это коробит. А насчет беременности - навряд ли, женские органы наверняка вырезали в первую же очередь как не жизненно важные, в том и смысл операции - любой ценой минимизировать массу тела (меньше частей тела и органов органов - меньше крови нужно для поддержания жизни). Или в процессе игры были какие-то намеки?
женские органы наверняка вырезали в первую же очередь как не жизненно важные Авторы далеко не всегда следуют логике))
Или в процессе игры были какие-то намеки? Вроде да, но именно что намеки. Они и в самом трейлере есть, показывают Токо, а потом ребенка в утробе на 1:23.
-
-
07.03.2018 в 22:51И как я понял, Токо была обречена в лучшем случае на существование без рук, ног и половины органов уже с момента аварии. Так что я не представляю, кого он там "спасать" собрался и от чего.
-
-
11.03.2018 в 06:56...без рук, ног и половины органов...
Подозреваю, что она еще и беременна.
-
-
11.03.2018 в 11:26-
-
11.03.2018 в 20:54Авторы далеко не всегда следуют логике))
Или в процессе игры были какие-то намеки?
Вроде да, но именно что намеки. Они и в самом трейлере есть, показывают Токо, а потом ребенка в утробе на 1:23.