Подведение итогов активности переводов VN за прошедшую неделю:

>Concerto Note - C&D, continuing, translation at 38%, editing at 18%
>Fate/Hollow Ataraxia - 73.1% translated, second partial patch out
>Fortune Arteria l- "the translation of Kiriha route is about 99% complete now!"
>Hanahira - 11 of 50 scripts translated
>Higanbana no Saku Yoru Ni - 6211 / 7817 (79.46%) lines translated
>Hoshizora no Memoria - prologue patch out, common route fully translated, Isuzu's patch released, overall 47000/55183 (85.17%) translated
>Irotoridori no Sekai - 15,400/51,105 (30.13%) lines translated, up through chapter 11 translated, prologue patch released
>Majikoi - Yukie + Chris + Momoyo + teacher route patch released, Wanko route TL: 93%
>Mirai no Uta to Tsunagaru Hitomi - Translation planned
>Never 7 - all 113 scripts and 62 of 111 tips through initial translation, 25/113 scripts through final translation
>Period - All image/UI editing complete, game total translation: 82.89% complete, Miyu + Rin + Aoi + Kohane + Tsuzumi' patches released
>Yoakemae Yori Ruriiro Na - 100% translated, 9% edited

>Aroduc has been working on something new, though has yet to reveal the title ~69382 /76522 lines translated, First route done
>Aroduc also lists a project with 6004 lines

Official work
>Dear Drops - Beta testing finished, trial out, end Feb or early March 2012 planned
>Yumina the Ethereal - Final QC/post production, couple thousand more images to translate, before AX 2012, website online
>Steins;Gate - 158/175 scripts translated, rough patch out, Jast may pick up the project