Подведение итогов активности переводов VN за прошедшую неделю:

>A Profile - Fully translated, Both editors done and all images edited as of the 1st.
>Ayakashibito - 23699/50995 lines translated (46.47%), common route fully translated, 20917/50995 lines edited (41.02%)
>Concerto Note - C&D, continuing, translation at 33%, editing at 14%
>Daiteikoku - 26,014/130,000 lines translated (20%). 20% partial patch out
>Fate/Hollow Ataraxia - 63.8% translated, second partial patch out
>Hanahira - 8 of 50 scripts translated
>Higanbana no Saku Yoru Ni - 1970 / 8357 23.57% lines translated
>Honey Coming - Prologue 100% translated, common route 80% translated. Yuma Shichiri's route 5% translated
>Hoshizora no Memoria - prologue patch out, common route fully translated, Isuzu's patch released, overall 32390/55183 (58.70%) translated
>Majikoi - Yukie + Chris + teacher route patch released, Momoyo route in beta testing
>M&M Enchanting Magic & Sweet Charms - 84%
>Never 7 - all 113 scripts and 24 of 111 tips through initial translation, 12/113 scripts through final translation
>Nursery Rhyme - 9049/34410 lines (26.3%) translated
>Period - All image/UI editing complete, Miyu's patch released, game total translation: 58.64% complete, Rin's route patch released, Aoi's route patch released
>Pure Pure The Story of Ears and Tails - Sachi Patch released, 80.04% translated
>Rance Quest - 2% translated
>Real Imouto ga Iru - translation: 4330/16108 (27%) editing: 3909/16108 (24%), demo up
>Shuffle Essence+ - group working on it
>Steins;Gate - Fully translated, being edited. Full unedited patch out. TIPS: 95/224 translated
>Suihensei Made Nan Mile - 32% translated, plans to get a patch out "soon"
>Yandere - 18% translated
>YU-NO - Released

MangaGamer:

>Dear Drops - Common route and Riho's route, Kanade's route and Rimu's route translated. Yayoi's route 70.1% translated
>Harukoi Otome - 6 scripts left to translate
>Dengeki Strykers - Translation and editing complete

JAST:

>Osananajimi wa Daitouryou - Master after they fix a small bug
>Sumaga - Spring goal, demo soon
>Starry Sky - negotations with voice actors